Vegan Koreaanse skincare betekent producten zonder dierlijke ingrediënten, zoals slakkenslijm, honing, propolis, bijenwas, lanoline of collageen van dierlijke oorsprong. Om te kiezen, zoek je naar een duidelijke vegan-vermelding, lees je de volledige ingrediëntenlijst en stem je het product daarna af op je huidtype, net als bij andere skincare. Vegan betekent niet automatisch dierproefvrij, parfumvrij of mild. In deze gids telt een product alleen als vegan als onze leverancier het als vegan vermeldt.
Wat betekent vegan bij Koreaanse skincare?
Bij cosmetica betekent vegan dat de formule geen ingrediënten bevat die van dieren komen, ook niet wat dieren maken, zoals honing, bijenwas of melk. Het zegt iets over wat er in de flacon zit, niet over hoe het product is getest en ook niet of het bij je huid past.
Koreaanse skincare gebruikt veel plantaardige ingrediënten, zoals centella asiatica, groene thee, rijst en aloë, dus veel K-beauty lijkt plantaardig. Maar sommige bekende Koreaanse ingrediënten komen van dieren, en één daarvan is genoeg om een product niet-vegan te maken. Een vegan-verklaring van het merk, of de vermelding "vegan" bij de leverancier, zegt je meer dan een blaadje op de doos.
De Europese cosmeticaregels geven "vegan" geen vaste wettelijke definitie, dus merken baseren zich op hun eigen verklaringen of op een onafhankelijke vegan-certificering. Sommige productbeschrijvingen zeggen dat letterlijk: de toner en de zonnebrandcrème van Mary&May hieronder vermelden allebei "Vegan certification completed".
Is vegan skincare hetzelfde als dierproefvrij of "clean"?
Nee. De drie woorden beantwoorden verschillende vragen:
- Vegan gaat over ingrediënten: niets van dieren in de formule.
- Dierproefvrij gaat over testen: het merk zegt dat het zijn producten of de ingrediënten daarvan niet op dieren test. Een dierproefvrij product kan nog steeds honing of bijenwas bevatten, en een vegan product is niet automatisch dierproefvrij.
- "Clean" heeft in cosmetica geen afgesproken of wettelijke betekenis. Merken gebruiken het op verschillende manieren, dus op zichzelf zegt het heel weinig.
Sommige producten hebben beide vermeldingen: Benton omschrijft zijn Aloe Hyaluron Cream als vegan en dierproefvrij, en Haruharu Wonder zegt hetzelfde over de Black Rice-producten in deze gids. Vind je beide belangrijk, zoek dan naar allebei, want het ene bewijst het andere niet.
Op welke dierlijke ingrediënten let je bij K-beauty?
Dit zijn de ingrediënten die je het vaakst tegenkomt in Koreaanse skincare en make-up, met de namen die ze vaak op de ingrediëntenlijst hebben.
| Ingrediënt | Op het etiket | Waar het vandaan komt |
|---|---|---|
| Slakkenslijm | Snail Secretion Filtrate | Slakken |
| Honing, propolis, koninginnengelei | Honey Extract, Propolis Extract, Royal Jelly Extract | Bijen |
| Bijenwas | Beeswax, Cera Alba | Bijen |
| Lanoline | Lanolin | Schapenwol |
| Collageen | Collagen, Hydrolyzed Collagen | Vaak vis of andere dieren, tenzij het merk iets anders zegt |
| PDRN | Sodium DNA | Van oudsher zalm of forel; er bestaan ook plantaardige versies |
| Karmijn (vooral in make-up) | CI 75470 | Insecten |
Een paar ingrediënten kunnen van planten of van dieren komen terwijl de naam op het etiket hetzelfde blijft, bijvoorbeeld squalaan (olijf, suikerriet of haaienlever), glycerine, stearinezuur en sommige ceramiden. Hyaluronzuur werd vroeger uit hanenkammen gehaald, maar wordt nu vooral via fermentatie gemaakt. Let ook op de omgekeerde valkuil: "Synthetic Beeswax" is een in het lab gemaakte was, niet iets van bijen. Twijfel je, ga dan af op een vegan-vermelding voor het hele product. Onze gids over PDRN in huidverzorging gaat dieper in op een van deze ingrediënten.
Hoe weet je of een Koreaans skincareproduct vegan is?
- Zoek naar een duidelijke vegan-vermelding. Een verklaring van het merk, een certificeringslogo of een vermelding bij de leverancier zegt meer dan woorden als "natuurlijk".
- Lees de volledige ingrediëntenlijst. Zoek daarin naar de namen uit de tabel hierboven.
- Check waar de claim over gaat. Woorden als "vegan sheet" of "plantaardige oliën" kunnen over maar één deel van een product gaan, dus kijk of de vermelding de hele formule dekt.
- Vraag het na als een ingrediënt beide kanten op kan. Is de herkomst van squalaan, collageen of een ceramide belangrijk voor je, vraag het dan aan het merk of aan ons via onze contactpagina.
Is vegan skincare milder voor een gevoelige huid?
Niet automatisch. Geurstoffen, etherische oliën en sommige plantenextracten kunnen een reactieve huid last bezorgen, en een vegan product kan ze allemaal bevatten.
De producten in deze gids laten het verschil zien. De gewone Black Rice Hyaluronic Toner van Haruharu Wonder vermeldt alcohol en lavendelolie, terwijl de For Sensitive Skin-versie geen van beide op de ingrediëntenlijst heeft. De Blemish Toner van Mary&May vermeldt muntolie (Mentha Arvensis Leaf Oil) naast exfoliërende zuren. Ze worden allemaal door de leverancier als vegan vermeld, en toch passen ze bij verschillende huidtypes.
Prikt je huid snel of wordt die snel rood, kies dan formules zonder parfum of etherische oliën op de ingrediëntenlijst, voeg één nieuw product tegelijk toe en doe eerst een patchtest: breng een paar dagen een beetje aan achter je oor of aan de binnenkant van je arm, voordat je het op je gezicht gebruikt. In onze collectie voor de gevoelige huid vind je meer milde opties; check bij elk product of er een vegan-vermelding is, want ze zijn niet allemaal vegan.
Hoe kies je vegan Koreaanse skincare voor jouw huidtype?
Begin bij je huid, niet bij het etiket. De tabel laat zien hoe de voorbeelden in deze gids per behoefte zijn ingedeeld. Elk product dat hier wordt genoemd, wordt door de leverancier als vegan vermeld.
| Je huid of behoefte | Voorbeelden die als vegan worden vermeld | Goed om te weten |
|---|---|---|
| Droog of trekkerig, vooral in de winter | Torriden reinigingsschuim met hyaluronzuur, Haruharu Wonder toner voor een gevoelige huid, Haruharu Wonder Black Rice-crème | De crème vermeldt lavendelolie |
| Vet of gevoelig voor onzuiverheden | Haruharu Wonder reinigingsolie, Mary&May Blemish Toner, Benton aloëcrème | De toner bevat AHA, PHA en muntolie, dus begin rustig |
| Gevoelig en prikt snel | Haruharu Wonder reinigingsolie, Haruharu Wonder toner voor een gevoelige huid, Benton aloëcrème | Geen van de drie vermeldt parfum of etherische oliën |
| Dagelijkse bescherming tegen de zon | Mary&May CICA-zonnebrandcrème | SPF50+ PA++++ met organische (chemische) uv-filters |
| Droge handen door kou en verwarming | illiyoon handcrème met ceramide | Ongeparfumeerd, met ceramide en sheaboter |
Reinigers
Voor de eerste reiniging 's avonds is de Black Rice Moisture Cleansing Oil 150ml van Haruharu Wonder een ongeparfumeerde olie van negen ingrediënten, met rijstzemelolie voorop en daarnaast zonnebloem-, olijf-, jojoba- en macadamiaolie. Je masseert hem op een droge huid en voegt daarna een beetje water toe, zodat hij melkachtig wordt en make-up en vuil wegspoelt. Het merk omschrijft hem als vegan en dierproefvrij.
Voor de tweede reiniging of om je 's ochtends te wassen combineert de DIVE IN Low Molecular Hyaluronic Acid Cleansing Foam 150ml van Torriden acht soorten hyaluronzuur met reinigende stoffen op basis van aminozuren uit kokos. Volgens Torriden laat hij de huid na het wassen vochtig achter in plaats van strak. De ingrediëntenlijst bevat geen parfum.
Toners
De Black Rice Hyaluronic Toner For Sensitive Skin 150ml van Haruharu Wonder is een lichte, hydraterende toner met betaïne, gefermenteerd extract van zwarte rijst, hyaluronzuur en bètaglucaan. Zoals de naam zegt, is deze versie bedoeld voor een gevoelige huid, en het merk stelt voor om hem na het reinigen met een wattenschijfje in te kloppen. De ingrediëntenlijst bevat geen parfum of etherische oliën.
Voor een vette huid of een huid die gevoelig is voor onzuiverheden is de Vegan CICA Tea Tree AHA PHA Blemish Toner - 200ml van Mary&May een licht zure toner met theeboombladwater, niacinamide en centella asiatica. Volgens het merk helpen de AHA en PHA om overtollig talg en dode huidcellen los te maken. Hij vermeldt ook muntolie, dus doe een patchtest, begin met een paar avonden per week en breng hem niet in lagen aan samen met andere exfoliërende zuren of retinoïden. Onze gids over skincare-ingrediënten die je niet moet combineren vertelt meer over het combineren van actieve ingrediënten.
Crèmes
De ALOE HYALURON CREAM 50g van Benton is een lichte crème met 40% aloëbladwater en een complex van zeven soorten hyaluronzuur. Benton vermeldt dat hij vrij is van parfum, etherische oliën, siliconen en dierlijke producten. Het merk beschrijft een zachte witte crème die snel intrekt, het bekijken waard als zware crèmes voor jouw gevoel te veel zijn.
Voor een drogere huid combineert de Black Rice 10 Hyaluronic Cream - 2Size van Haruharu Wonder gefermenteerd extract van zwarte rijst met hyaluronzuur, teunisbloemolie en saffloerzaadolie. Het merk richt zich ermee op een schilferige huid en een huid die vanbinnen droog aanvoelt, en beschrijft een milde crème die soepel uitsmeert en geen plakkerige afwerking geeft. De ingrediëntenlijst bevat alcohol en lavendelolie, dus doe een patchtest als je huid gevoelig is.
Zonnebrandcrème
De CICA Soothing Sun Cream SPF50+ PA++++ - 50ml van Mary&May breng je aan als laatste stap van je ochtendroutine. Hij bevat een cica-complex op basis van centella asiatica, plus niacinamide en natriumhyaluronaat. De uv-filters zijn organische (chemische) filters, geen zinkoxide of titaniumdioxide, en de ingrediëntenlijst bevat geen parfum. Het merk stelt voor om een royale laag aan te brengen op de plekken die de meeste zon krijgen.
Handen
De Ceramide Unscented Vegan Handcream 50ml van illiyoon bevat ceramide en sheaboter, en volgens het merk is hij gemaakt zonder dierlijke grondstoffen of parfum. Het merk zegt dat hij niet plakt en snel intrekt, dus hij is makkelijk te gebruiken na elke keer handen wassen.
Hoe ziet een eenvoudige vegan Koreaanse skincareroutine eruit?
Je hebt geen tien stappen nodig. Een vegan routine volgt de gewone Koreaanse volgorde, van de dunste naar de dikste textuur:
- Eerste reiniging ('s avonds): een reinigingsolie op een droge huid om zonnebrand en make-up te verwijderen.
- Tweede reiniging: een mild reinigingsschuim, 's ochtends of 's avonds.
- Toner: dagelijks een hydraterende toner inkloppen, of een paar keer per week een exfoliërende toner.
- Crème: een lichte crème voor een vette huid, een rijkere voor een droge huid.
- Zonnebrandcrème ('s ochtends): altijd de laatste stap.
Wil je meer keus, kijk dan in onze skincarecollectie, bij reinigers en zonbescherming, en check vóór je koopt de vegan-vermelding van elk product, want veel producten worden niet als vegan vermeld. Twijfel je over je huidtype? Doe onze huidquiz.
Hoe pas je vegan skincare aan de Noordse seizoenen aan?
Koude buitenlucht en droge lucht door de verwarming maken Noordse winters zwaar voor de huid. Voelt je gezicht strak, houd de reiniger dan mild, voeg een tweede laag hydraterende toner toe en gebruik 's avonds een rijkere crème. Zet een handcrème bij de wastafel, want je handen voelen het vaak als eerste.
De winterzon staat laag en is zwak, maar vanaf het voorjaar wordt hij snel sterker, dus maak zonnebrandcrème vanaf dan een vaste stap in je ochtendroutine. Sneeuw weerkaatst bovendien zonlicht op heldere winterdagen en tijdens skivakanties.
Veelgestelde vragen
Is slakkenslijm vegan?
Nee. Slakkenslijm, op de ingrediëntenlijst Snail Secretion Filtrate, komt van slakken, dus producten die het bevatten, zijn niet vegan. Wil je een hydraterende stap zonder slakkenslijm, zoek dan naar een product met een vegan-vermelding op basis van plantaardige ingrediënten of hyaluronzuur.
Is hyaluronzuur vegan?
Meestal wel, maar het etiket laat de herkomst niet zien. Het meeste hyaluronzuur wordt tegenwoordig via fermentatie gemaakt en niet uit dieren gewonnen. Een vegan-vermelding voor het hele product is de eenvoudigste check.
Is centella asiatica vegan?
Centella asiatica, vaak cica genoemd, is een plant, dus het ingrediënt zelf is plantaardig. Of een cica-product vegan is, hangt af van al het andere in de formule, dus check de volledige lijst of een vegan-vermelding.
Zijn Koreaanse zonnebrandcrèmes vegan?
Sommige wel. De CICA Soothing Sun Cream van Mary&May wordt door de leverancier als vegan vermeld. Veel andere hebben geen vegan-vermelding, dus zoek daarnaar en check de ingrediëntenlijst op bijenwas of lanoline.
Is elk product dat Keauty verkoopt vegan?
Nee. Slechts een deel van ons assortiment wordt door onze leverancier als vegan vermeld, en veel andere producten bevatten ingrediënten zoals bijenwas, honingextract of collageen. Check de beschrijving en de ingrediëntenlijst van elk product, of neem contact met ons op als je twijfelt.
Keauty verkoopt een aantal van de hier genoemde producten.
Dit is algemene cosmetische informatie. Elke huid is anders, dus doe een patchtest met nieuwe producten en vraag bij huidproblemen advies aan een arts of apotheker.
