Vegansk koreansk hudpleje er produkter uden nogen ingredienser af animalsk oprindelse, for eksempel sneglemucin, honning, propolis, bivoks, lanolin eller kollagen fra dyr. Når du vælger, så se efter en tydelig vegansk angivelse, læs hele ingredienslisten, og vælg derefter produktet efter din hudtype, som du ville gøre med al anden hudpleje. Vegansk betyder ikke automatisk cruelty-free, parfumefri eller mild. I denne guide tæller et produkt kun som vegansk, når vores leverandør har angivet det som vegansk.
Hvad betyder vegansk for koreansk hudpleje?
For kosmetik betyder vegansk, at formlen ikke indeholder ingredienser fra dyr, heller ikke noget, dyr producerer, som honning, bivoks eller mælk. Det beskriver, hvad der er i flasken, ikke hvordan produktet er testet, eller om det passer til din hud.
Koreansk hudpleje bruger mange planteingredienser som centella asiatica, grøn te, ris og aloe, så meget K-beauty ser plantebaseret ud. Men nogle velkendte koreanske ingredienser kommer fra dyr, og én er nok til, at et produkt ikke er vegansk. En vegansk angivelse fra mærket eller en vegansk markering fra leverandøren fortæller dig mere end et blad på æsken.
EU's kosmetikregler giver ikke "vegansk" én fast juridisk definition, så mærkerne bygger på deres egne angivelser eller på uafhængig vegansk certificering. Nogle produktbeskrivelser skriver det direkte: toneren og solcremen fra Mary&May nedenfor siger begge "Vegan certification completed".
Er vegansk hudpleje det samme som cruelty-free eller "clean"?
Nej. De tre ord svarer på forskellige spørgsmål:
- Vegansk handler om ingredienser: intet fra dyr i formlen.
- Cruelty-free handler om test: mærket siger, at det ikke tester sine produkter eller deres ingredienser på dyr. Et cruelty-free produkt kan stadig indeholde honning eller bivoks, og et vegansk produkt er ikke automatisk cruelty-free.
- "Clean" har ingen fælles eller juridisk betydning inden for kosmetik. Mærker bruger ordet på forskellige måder, så alene fortæller det dig meget lidt.
Nogle produkter har begge angivelser: Benton beskriver sin Aloe Hyaluron Cream som vegansk og cruelty free, og haruharu wonder siger det samme om sine Black Rice-produkter i denne guide. Hvis begge dele betyder noget for dig, så se efter begge, for den ene beviser ikke den anden.
Hvilke animalske ingredienser skal du holde øje med i K-beauty?
Det er dem, du oftest møder i koreansk hudpleje og makeup, med de navne, de ofte har i ingredienslisten.
| Ingrediens | På etiketten | Hvor den kommer fra |
|---|---|---|
| Sneglemucin | Snail Secretion Filtrate | Snegle |
| Honning, propolis, gelé royale | Honey Extract, Propolis Extract, Royal Jelly Extract | Bier |
| Bivoks | Beeswax, Cera Alba | Bier |
| Lanolin | Lanolin | Fåreuld |
| Kollagen | Collagen, Hydrolyzed Collagen | Ofte fisk eller andre dyr, medmindre mærket siger andet |
| PDRN | Sodium DNA | Traditionelt laks eller ørred; der findes også plantebaserede versioner |
| Karmin (mest i makeup) | CI 75470 | Insekter |
Nogle få ingredienser kan komme fra planter eller dyr, mens navnet på etiketten er det samme, for eksempel squalan (oliven, sukkerrør eller hajlever), glycerin, stearinsyre og nogle ceramider. Hyaluronsyre blev engang udvundet af hanekamme, men i dag fremstilles den mest ved fermentering. Pas også på den modsatte fælde: "Synthetic Beeswax" er en voks fremstillet i laboratoriet, ikke noget fra bier. Er du i tvivl, så hold dig til en vegansk angivelse for hele produktet. Vores guide til PDRN i hudpleje går mere i dybden med en af disse ingredienser.
Hvordan kan du se, om et koreansk hudplejeprodukt er vegansk?
- Se efter en tydelig vegansk angivelse. En angivelse fra mærket, et certificeringsmærke eller leverandørens markering siger mere end ord som "naturlig".
- Læs hele ingredienslisten. Kig den igennem efter navnene i tabellen ovenfor.
- Tjek, hvad angivelsen dækker. Udtryk som "vegan sheet" eller "plantebaserede olier" beskriver måske kun en del af produktet, så sørg for, at angivelsen dækker hele formlen.
- Spørg, når en ingrediens kan gå begge veje. Hvis det betyder noget for dig, hvor squalan, kollagen eller et ceramid kommer fra, så spørg mærket, eller spørg os via vores kontaktside.
Er vegansk hudpleje mildere mod sensitiv hud?
Ikke automatisk. Duftstoffer, æteriske olier og nogle planteekstrakter kan genere reaktiv hud, og et vegansk produkt kan indeholde dem alle.
Produkterne i denne guide viser forskellen. Den almindelige Black Rice Hyaluronic Toner fra haruharu wonder angiver alkohol og lavendelolie, mens versionen For Sensitive Skin ikke har nogen af dem i ingredienslisten. Toneren mod urenheder fra Mary&May angiver mynteolie (Mentha Arvensis Leaf Oil) sammen med eksfolierende syrer. Alle er angivet som veganske af leverandøren, men de passer til forskellig hud.
Hvis din hud nemt svier eller bliver rød, så vælg formler, hvor ingredienslisten ikke indeholder parfume eller æteriske olier, tilføj ét nyt produkt ad gangen, og test først: smør lidt bag øret eller på indersiden af armen i et par dage, før du bruger det i ansigtet. Vores kollektion til sensitiv hud har flere milde muligheder; tjek hver enkelt for en vegansk angivelse, for ikke alle er veganske.
Hvordan vælger du vegansk koreansk hudpleje til din hudtype?
Tag udgangspunkt i din hud, ikke i mærkningen. Tabellen viser, hvordan eksemplerne i denne guide fordeler sig efter behov. Alle produkter, der nævnes her, er angivet som veganske af leverandøren.
| Din hud eller dit behov | Eksempler angivet som veganske | Godt at vide |
|---|---|---|
| Tør eller stram, især om vinteren | Torriden renseskum med hyaluronsyre, haruharu wonder toner til sensitiv hud, haruharu wonder Black Rice-creme | Cremen angiver lavendelolie |
| Fedtet eller med tendens til urenheder | haruharu wonder renseolie, Mary&May toner mod urenheder, Benton aloecreme | Toneren har AHA, PHA og mynteolie, så start langsomt |
| Sensitiv og svier hurtigt | haruharu wonder renseolie, haruharu wonder toner til sensitiv hud, Benton aloecreme | Ingen af de tre angiver parfume eller æteriske olier |
| Daglig solbeskyttelse | Mary&May CICA-solcreme | SPF50+ PA++++ med organiske (kemiske) UV-filtre |
| Tørre hænder af kulde og opvarmning | illiyoon håndcreme med ceramid | Uden duft, med ceramid og sheasmør |
Rensere
Til aftenens første rens er haruharu wonder Black Rice Moisture Cleansing Oil 150ml en uparfumeret olie lavet af ni ingredienser, med risklidolie i spidsen sammen med solsikke-, oliven-, jojoba- og macadamiaolie. Du masserer den ind i tør hud og tilsætter derefter lidt vand, så den bliver mælkeagtig og skyller makeup og snavs væk. Mærket beskriver den som vegansk og cruelty free.
Til anden rens eller morgenvasken kombinerer Torriden DIVE IN Low Molecular Hyaluronic Acid Cleansing Foam 150ml otte typer hyaluronsyre med aminosyrebaserede rensemidler udvundet af kokos. Torriden siger, at den efterlader huden fugtig frem for stram efter vask. Ingredienslisten indeholder ingen parfume.
Tonere
haruharu wonder Black Rice Hyaluronic Toner For Sensitive Skin 150ml er en let, fugtgivende toner med betain, ekstrakt af fermenteret sort ris, hyaluronsyre og betaglukan. Som navnet siger, er denne version beregnet til sensitiv hud, og mærket foreslår, at du klapper den ind med en vatrondel efter rensning. Ingredienslisten indeholder ingen parfume eller æteriske olier.
Til fedtet hud eller hud med tendens til urenheder er Mary&May Vegan CICA Tea Tree AHA PHA Blemish Toner - 200ml en svagt sur toner med tetræbladvand, niacinamid og centella asiatica. Mærket siger, at AHA og PHA hjælper med at løsne overskydende talg og døde hudceller. Den angiver også mynteolie, så test den på et lille hudområde, start med nogle få aftener om ugen, og brug den ikke i lag med andre eksfolierende syrer eller retinoider. Vores guide til hudplejeingredienser, du ikke bør blande, fortæller mere om at kombinere aktive ingredienser.
Fugtighedscremer
Benton ALOE HYALURON CREAM 50g er en let creme med 40% aloebladvand og et kompleks af syv typer hyaluronsyre. Benton angiver den som fri for parfume, æteriske olier, silikone og animalske produkter. Mærket beskriver en blød, hvid creme, der trænger hurtigt ind, og den er værd at se på, hvis tunge cremer føles som for meget.
Til tørrere hud kombinerer haruharu wonder Black Rice 10 Hyaluronic Cream - 2Size ekstrakt af fermenteret sort ris med hyaluronsyre, natlysolie og saflorfrøolie. Mærket retter den mod skællende hud og hud, der føles tør indefra, og beskriver en mild creme, der er let at fordele og ikke efterlader en klistret finish. Ingredienslisten indeholder alkohol og lavendelolie, så test den på et lille hudområde, hvis din hud er sensitiv.
Solcreme
Mary&May CICA Soothing Sun Cream SPF50+ PA++++ - 50ml påføres som sidste trin i din morgenrutine. Den indeholder et cica-kompleks baseret på centella asiatica plus niacinamid og natriumhyaluronat. UV-filtrene er organiske (kemiske), ikke zinkoxid eller titandioxid, og ingredienslisten indeholder ingen parfume. Mærket foreslår et generøst lag på de områder, der får mest sol.
Hænder
illiyoon Ceramide Unscented Vegan Handcream 50ml indeholder ceramid og sheasmør, og mærket siger, at den er lavet uden animalske råvarer og parfume. Mærket siger, at den ikke klistrer og trænger hurtigt ind, så den er nem at bruge efter hver håndvask.
Hvordan ser en enkel vegansk koreansk hudplejerutine ud?
Du behøver ikke ti trin. En vegansk rutine følger den sædvanlige koreanske rækkefølge, fra den tyndeste til den tykkeste konsistens:
- Første rens (aften): en renseolie på tør hud til at fjerne solcreme og makeup.
- Anden rens: et mildt renseskum, morgen eller aften.
- Toner: en fugtgivende toner, der klappes ind hver dag, eller en eksfolierende toner et par gange om ugen.
- Fugtighedscreme: en let creme til fedtet hud, en mere fyldig til tør hud.
- Solcreme (morgen): altid sidste trin.
Vil du have flere valgmuligheder, så se vores kollektion med hudpleje, rensere og solbeskyttelse, og tjek, om hvert produkt har en vegansk angivelse, før du køber, da mange ikke er angivet som veganske. Er du i tvivl om din hudtype? Prøv vores hudquiz.
Hvordan skal vegansk hudpleje ændre sig med de nordiske årstider?
Kold luft udenfor og tør varme indendørs gør de nordiske vintre hårde ved huden. Hvis dit ansigt føles stramt, så hold renseren mild, læg et ekstra lag fugtgivende toner, og brug en mere fyldig creme til natten. Hav en håndcreme stående ved vasken, for det er ofte hænderne, der mærker det først.
Vintersolen står lavt og er svag, men fra foråret bliver den hurtigt stærkere, så gør solcreme til et fast trin hver morgen fra da af. Sneen reflekterer også sollyset på klare vinterdage og på skiferien.
Ofte stillede spørgsmål
Er sneglemucin vegansk?
Nej. Sneglemucin, der står som Snail Secretion Filtrate, kommer fra snegle, så produkter, der indeholder det, er ikke veganske. Vil du have et fugtgivende trin uden, så se efter et produkt med vegansk angivelse, der bygger på planteingredienser eller hyaluronsyre.
Er hyaluronsyre vegansk?
Som regel, men etiketten viser ikke kilden. Det meste hyaluronsyre fremstilles i dag ved fermentering frem for at blive udvundet af dyr. En vegansk angivelse for hele produktet er det nemmeste tjek.
Er centella asiatica vegansk?
Centella asiatica, ofte kaldet cica, er en plante, så selve ingrediensen er plantebaseret. Om et cica-produkt er vegansk, afhænger af alt det andet i formlen, så tjek hele listen eller en vegansk angivelse.
Er koreanske solcremer veganske?
Nogle er. CICA Soothing Sun Cream fra Mary&May er angivet som vegansk af leverandøren. Mange andre har ingen vegansk angivelse, så se efter en, og tjek, om ingredienslisten indeholder bivoks eller lanolin.
Er alle produkter, Keauty sælger, veganske?
Nej. Kun nogle produkter i vores sortiment er angivet som veganske af vores leverandør, og mange andre indeholder ingredienser som bivoks, honningekstrakt eller kollagen. Tjek hvert produkts beskrivelse og ingrediensliste, eller kontakt os, hvis du er i tvivl.
Keauty sælger nogle af de produkter, der nævnes her.
Dette er generel information om kosmetik. Huden er forskellig fra person til person, så test nye produkter på et lille hudområde først, og spørg en læge eller på apoteket, hvis du har hudproblemer.
