Vegane koreanische Hautpflege, das sind Produkte ganz ohne tierische Inhaltsstoffe wie Schneckenschleim, Honig, Propolis, Bienenwachs, Lanolin oder Kollagen tierischen Ursprungs. Wenn du vegane Gesichtspflege aus Korea suchst, achte auf eine klare Vegan-Angabe, lies die vollständige Inhaltsstoffliste und wähl das Produkt dann wie jede andere Pflege nach deinem Hauttyp aus. Vegan heißt nicht automatisch tierversuchsfrei, duftstofffrei oder sanft. In diesem Ratgeber gilt ein Produkt nur dann als vegan, wenn unser Lieferant es als vegan führt.
Was bedeutet vegan bei koreanischer Hautpflege?
Bei Kosmetik bedeutet vegan, dass die Formel keine Inhaltsstoffe enthält, die von Tieren stammen, auch keine, die Tiere herstellen, etwa Honig, Bienenwachs oder Milch. Der Begriff beschreibt, was in der Flasche steckt, nicht, wie das Produkt getestet wurde oder ob es zu deiner Haut passt.
Koreanische Hautpflege nutzt viele pflanzliche Inhaltsstoffe wie Centella asiatica, Grüntee, Reis und Aloe, deshalb wirkt viel K-Beauty pflanzlich. Einige bekannte koreanische Inhaltsstoffe stammen aber von Tieren, und schon einer reicht, damit ein Produkt nicht vegan ist. Eine Vegan-Angabe der Marke oder eine Vegan-Kennzeichnung durch den Lieferanten sagt dir mehr als ein Blatt auf der Schachtel.
In den EU-Kosmetikvorschriften gibt es keine feste rechtliche Definition für "vegan", deshalb stützen sich Marken auf eigene Angaben oder auf eine unabhängige Vegan-Zertifizierung. Manche Produktbeschreibungen sagen das ausdrücklich: Beim Toner und bei der Sonnencreme von Mary&May weiter unten steht jeweils "Vegan certification completed".
Ist vegane Hautpflege dasselbe wie tierversuchsfrei oder "clean"?
Nein. Die drei Begriffe beantworten verschiedene Fragen:
- Vegan bezieht sich auf die Inhaltsstoffe: nichts von Tieren in der Formel.
- Tierversuchsfrei bezieht sich auf Tests: Die Marke gibt an, weder ihre Produkte noch deren Inhaltsstoffe an Tieren zu testen. Ein tierversuchsfreies Produkt kann trotzdem Honig oder Bienenwachs enthalten, und ein veganes Produkt ist nicht automatisch tierversuchsfrei.
- "Clean" hat bei Kosmetik keine einheitliche oder rechtliche Bedeutung. Marken verwenden den Begriff unterschiedlich, für sich allein sagt er also sehr wenig.
Manche Produkte tragen beide Angaben: Benton beschreibt seine Aloe Hyaluron Cream als vegan und tierversuchsfrei, und haruharu wonder sagt dasselbe über seine Black-Rice-Produkte in diesem Ratgeber. Wenn dir beides wichtig ist, achte auf beide Angaben, denn die eine beweist nicht die andere.
Auf welche tierischen Inhaltsstoffe solltest du bei K-Beauty achten?
Diese begegnen dir in koreanischer Hautpflege und koreanischem Make-up am ehesten, zusammen mit den Namen, unter denen sie oft in der Inhaltsstoffliste stehen.
| Inhaltsstoff | Auf dem Etikett | Herkunft |
|---|---|---|
| Schneckenschleim | Snail Secretion Filtrate | Schnecken |
| Honig, Propolis, Gelée Royale | Honey Extract, Propolis Extract, Royal Jelly Extract | Bienen |
| Bienenwachs | Beeswax, Cera Alba | Bienen |
| Lanolin | Lanolin | Schafwolle |
| Kollagen | Collagen, Hydrolyzed Collagen | Oft Fisch oder andere Tiere, sofern die Marke nichts anderes angibt |
| PDRN | Sodium DNA | Traditionell Lachs oder Forelle; es gibt auch pflanzliche Varianten |
| Karmin (vor allem in Make-up) | CI 75470 | Insekten |
Einige Inhaltsstoffe können aus Pflanzen oder von Tieren stammen, während der Name auf dem Etikett gleich bleibt, zum Beispiel Squalan (aus Oliven, Zuckerrohr oder Haifischleber), Glycerin, Stearinsäure und manche Ceramide. Hyaluronsäure wurde früher aus Hahnenkämmen gewonnen, heute wird sie aber meist durch Fermentation hergestellt. Achte auch auf die umgekehrte Falle: "Synthetic Beeswax" ist ein im Labor hergestelltes Wachs und stammt nicht von Bienen. Im Zweifel verlass dich auf eine Vegan-Angabe für das gesamte Produkt. Unser Ratgeber zu PDRN in der Hautpflege geht auf einen dieser Inhaltsstoffe genauer ein.
Wie erkennst du, ob ein koreanisches Hautpflegeprodukt vegan ist?
- Achte auf eine klare Vegan-Angabe. Eine Angabe der Marke, ein Zertifizierungssiegel oder eine Kennzeichnung durch den Lieferanten sagt mehr als Wörter wie "natürlich".
- Lies die vollständige Inhaltsstoffliste. Such darin nach den Namen aus der Tabelle oben.
- Prüf, worauf sich die Angabe bezieht. Formulierungen wie "veganes Maskentuch" oder "pflanzliche Öle" beschreiben vielleicht nur einen Teil eines Produkts, also stell sicher, dass die Angabe die gesamte Formel abdeckt.
- Frag nach, wenn ein Inhaltsstoff beides sein kann. Wenn dir die Herkunft von Squalan, Kollagen oder einem Ceramid wichtig ist, frag die Marke oder frag uns über unsere Kontaktseite.
Ist vegane Hautpflege sanfter für empfindliche Haut?
Nicht automatisch. Duftstoffe, ätherische Öle und manche Pflanzenextrakte können reaktive Haut stören, und ein veganes Produkt kann all das enthalten.
Die Produkte in diesem Ratgeber zeigen den Unterschied. Beim normalen Black Rice Hyaluronic Toner von haruharu wonder stehen Alkohol und Lavendelöl auf der Inhaltsstoffliste, bei der Version For Sensitive Skin keines von beidem. Beim Unreinheiten-Toner von Mary&May steht Minzöl (Mentha Arvensis Leaf Oil) neben exfolierenden Säuren auf der Liste. Alle werden vom Lieferanten als vegan geführt, und trotzdem passen sie zu unterschiedlicher Haut.
Wenn deine Haut schnell brennt oder sich rötet, wähl Formeln, deren Inhaltsstoffliste keine Duftstoffe oder ätherischen Öle enthält, führ immer nur ein neues Produkt auf einmal ein und mach vorher einen Verträglichkeitstest: Trag ein paar Tage lang etwas davon hinter dem Ohr oder an der Innenseite des Arms auf, bevor du es im Gesicht verwendest. Unsere Kollektion für empfindliche Haut bietet weitere sanfte Optionen; prüf bei jedem Produkt, ob es eine Vegan-Angabe hat, denn nicht alle sind vegan.
Wie wählst du vegane koreanische Hautpflege für deinen Hauttyp?
Geh von deiner Haut aus, nicht vom Etikett. Die Tabelle zeigt, wie sich die Beispiele aus diesem Ratgeber nach Bedarf einordnen. Jedes hier genannte Produkt wird vom Lieferanten als vegan geführt.
| Deine Haut oder dein Bedarf | Als vegan geführte Beispiele | Gut zu wissen |
|---|---|---|
| Trockene Haut oder Spannungsgefühl, besonders im Winter | Torriden Reinigungsschaum mit Hyaluronsäure, haruharu wonder Toner für empfindliche Haut, haruharu wonder Black Rice Creme | Die Creme enthält laut Inhaltsstoffliste Lavendelöl |
| Fettig oder zu Unreinheiten neigend | haruharu wonder Reinigungsöl, Mary&May Unreinheiten-Toner, Benton Aloe-Creme | Der Toner enthält AHA, PHA und Minzöl, also langsam beginnen |
| Empfindlich, brennt schnell | haruharu wonder Reinigungsöl, haruharu wonder Toner für empfindliche Haut, Benton Aloe-Creme | Bei keinem der drei stehen Duftstoffe oder ätherische Öle auf der Liste |
| Täglicher Sonnenschutz | Mary&May CICA Sonnencreme | SPF50+ PA++++ mit organischen (chemischen) UV-Filtern |
| Trockene Hände durch Kälte und Heizung | illiyoon Ceramid-Handcreme | Unparfümiert, mit Ceramid und Sheabutter |
Reiniger
Für die erste Reinigung am Abend ist das haruharu wonder Black Rice Moisture Cleansing Oil 150ml ein unparfümiertes Öl aus neun Inhaltsstoffen, angeführt von Reiskleieöl, dazu Sonnenblumen-, Oliven-, Jojoba- und Macadamiaöl. Du massierst es auf die trockene Haut und gibst dann etwas Wasser dazu, sodass es milchig wird und sich mitsamt Make-up und Schmutz abspülen lässt. Die Marke beschreibt es als vegan und tierversuchsfrei.
Für die zweite Reinigung oder die Gesichtswäsche am Morgen kombiniert der Torriden DIVE IN Low Molecular Hyaluronic Acid Cleansing Foam 150ml acht Arten von Hyaluronsäure mit Reinigungssubstanzen auf Aminosäurebasis aus Kokos. Laut Torriden spannt die Haut nach dem Waschen nicht, sondern bleibt mit Feuchtigkeit versorgt. Laut Inhaltsstoffliste enthält er keinen Duftstoff.
Toner
Der haruharu wonder Black Rice Hyaluronic Toner For Sensitive Skin 150ml ist ein leichter, feuchtigkeitsspendender Toner mit Betain, fermentiertem Schwarzreis-Extrakt, Hyaluronsäure und Beta-Glucan. Wie der Name sagt, ist diese Version für empfindliche Haut gedacht, und die Marke empfiehlt, ihn nach der Reinigung mit einem Wattepad einzuklopfen. Laut Inhaltsstoffliste enthält er weder Duftstoffe noch ätherische Öle.
Für fettige oder zu Unreinheiten neigende Haut ist der Mary&May Vegan CICA Tea Tree AHA PHA Blemish Toner - 200ml ein leicht saurer Toner mit Teebaumblattwasser, Niacinamid und Centella asiatica. Laut Marke helfen AHA und PHA dabei, überschüssigen Talg und abgestorbene Hautzellen zu lösen. Auf seiner Inhaltsstoffliste steht außerdem Minzöl, also mach einen Verträglichkeitstest, fang mit ein paar Abenden pro Woche an und trag ihn nicht zusammen mit anderen exfolierenden Säuren oder Retinoiden übereinander auf. Unser Ratgeber zu Inhaltsstoffen, die du nicht mischen solltest, erklärt mehr zum Kombinieren von Wirkstoffen.
Feuchtigkeitscremes
Die Benton ALOE HYALURON CREAM 50g ist eine leichte Creme mit 40 % Aloe-Blattwasser und einem Komplex aus sieben Arten von Hyaluronsäure. Benton führt sie als frei von Duftstoffen, ätherischen Ölen, Silikon und tierischen Bestandteilen. Die Marke beschreibt eine weiche, weiße Creme, die schnell einzieht, einen Blick wert, wenn sich schwere Cremes für dich zu viel anfühlen.
Für trockenere Haut kombiniert die haruharu wonder Black Rice 10 Hyaluronic Cream - 2Size fermentierten Schwarzreis-Extrakt mit Hyaluronsäure, Nachtkerzenöl und Distelöl. Die Marke sieht sie für schuppige Haut und für Haut vor, die sich von innen trocken anfühlt, und beschreibt eine milde Creme, die sich geschmeidig verteilen lässt und nicht klebt. Ihre Inhaltsstoffliste enthält Alkohol und Lavendelöl, also mach einen Verträglichkeitstest, wenn deine Haut empfindlich ist.
Sonnenschutz
Die Mary&May CICA Soothing Sun Cream SPF50+ PA++++ - 50ml ist der letzte Schritt deiner Morgenroutine. Sie enthält einen Cica-Komplex auf Basis von Centella asiatica sowie Niacinamid und Natriumhyaluronat. Ihre UV-Filter sind organische (chemische) Filter, kein Zinkoxid oder Titandioxid, und laut Inhaltsstoffliste enthält sie keinen Duftstoff. Die Marke empfiehlt, sie großzügig auf die Stellen aufzutragen, die am meisten Sonne abbekommen.
Hände
Die illiyoon Ceramide Unscented Vegan Handcream 50ml enthält Ceramid und Sheabutter, und laut Marke wird sie ohne tierische Rohstoffe und ohne Duftstoffe hergestellt. Außerdem klebt sie laut Marke nicht und zieht schnell ein, deshalb lässt sie sich gut nach jedem Händewaschen verwenden.
Wie sieht eine einfache vegane koreanische Hautpflegeroutine aus?
Du brauchst keine zehn Schritte. Eine vegane Routine folgt der üblichen koreanischen Reihenfolge, von der dünnflüssigsten zur dicksten Textur:
- Erste Reinigung (abends): ein Reinigungsöl auf trockener Haut, um Sonnenschutz und Make-up zu entfernen.
- Zweite Reinigung: ein sanfter Schaum, morgens oder abends.
- Toner: ein feuchtigkeitsspendender Toner, täglich eingeklopft, oder ein exfolierender Toner ein paar Mal pro Woche.
- Feuchtigkeitscreme: eine leichte Creme für fettige Haut, eine reichhaltigere für trockene Haut.
- Sonnenschutz (morgens): immer der letzte Schritt.
Mehr Auswahl findest du in unseren Kollektionen Hautpflege, Reiniger und Sonnenschutz; prüf vor dem Kauf bei jedem Produkt die Vegan-Angabe, denn viele sind nicht als vegan gekennzeichnet. Du kennst deinen Hauttyp nicht genau? Probier unser Haut-Quiz.
Wie sollte sich vegane Hautpflege mit den nordischen Jahreszeiten ändern?
Kalte Außenluft und trockene Heizungsluft setzen der Haut im nordischen Winter zu. Wenn sich dein Gesicht gespannt anfühlt, bleib bei einem sanften Reiniger, trag eine zweite Schicht feuchtigkeitsspendenden Toner auf und nimm für die Nacht eine reichhaltigere Creme. Stell eine Handcreme ans Waschbecken, denn die Hände spüren es oft zuerst.
Die Wintersonne steht tief und ist schwach, doch ab dem Frühling wird sie schnell stärker, also mach Sonnenschutz ab dann zu einem täglichen Schritt am Morgen. Schnee reflektiert außerdem das Sonnenlicht, an hellen Wintertagen und beim Skifahren.
Häufige Fragen
Ist Schneckenschleim vegan?
Nein. Schneckenschleim, in der Inhaltsstoffliste als Snail Secretion Filtrate angegeben, stammt von Schnecken, deshalb sind Produkte damit nicht vegan. Für einen feuchtigkeitsspendenden Schritt ohne Schneckenschleim such dir ein Produkt mit Vegan-Angabe, das auf pflanzlichen Inhaltsstoffen oder Hyaluronsäure aufbaut.
Ist Hyaluronsäure vegan?
Meistens, aber das Etikett verrät die Herkunft nicht. Die meiste Hyaluronsäure wird heute durch Fermentation hergestellt statt aus Tieren gewonnen. Eine Vegan-Angabe für das gesamte Produkt ist die einfachste Prüfung.
Ist Centella asiatica vegan?
Centella asiatica, oft Cica genannt, ist eine Pflanze, der Inhaltsstoff selbst ist also pflanzlich. Ob ein Cica-Produkt vegan ist, hängt vom Rest der Formel ab, prüf also die vollständige Liste oder achte auf eine Vegan-Angabe.
Sind koreanische Sonnencremes vegan?
Manche schon. Die CICA Soothing Sun Cream von Mary&May wird vom Lieferanten als vegan geführt. Viele andere machen keine Vegan-Angabe, also achte auf eine und prüf die Inhaltsstoffliste auf Bienenwachs oder Lanolin.
Sind alle Produkte von Keauty vegan?
Nein. Nur ein Teil unseres Sortiments wird von unserem Lieferanten als vegan geführt, und viele andere Produkte enthalten Inhaltsstoffe wie Bienenwachs, Honigextrakt oder Kollagen. Prüf bei jedem Produkt die Beschreibung und die Inhaltsstoffliste, oder kontaktiere uns, wenn du unsicher bist.
Keauty verkauft einige der hier genannten Produkte.
Dies sind allgemeine kosmetische Informationen. Jede Haut ist anders, mach also bei neuen Produkten einen Verträglichkeitstest und frag bei Hautproblemen in deiner Arztpraxis oder Apotheke nach.
