Никоя от трите не е по-добра за всички, затова избирай по готовата формула, а не по името на растението. Центелата, heartleaf и пелинът са растителни екстракти, които се срещат в много корейски серуми, ампули и кремове. Текстурата, останалата част от списъка със съставки и реакцията на кожата ти казват повече от растението, изписано отпред на бутилката.
Каква е разликата между центела, heartleaf и пелин?
Това са три различни растения и всяко има собствен запис в списъка със съставки, наречен INCI име. Провери този запис, за да видиш какво има вътре. Базата данни CosIng на Европейската комисия помага с имената на съставките, но не одобрява съставка и не доказва, че продуктът действа.
| Име отпред на опаковката | INCI запис, който да търсиш | Примерни формати в Keauty |
|---|---|---|
| Центела | Centella Asiatica Extract | Серуми, ампули, кремове, нощна маска, слънцезащитен лосион |
| Heartleaf | Houttuynia Cordata Extract | Лосион, кремове, почистващи продукти, глинена маска, тонер падове |
| Пелин | Artemisia Princeps Extract в примера по-долу. Пелинът може да се отнася до различни видове Artemisia или части от растението. | Ампула |
Центела срещу пелин: как се сравняват в реални продукти?
Името на растението има по-малко значение от формулата около него. Вземи два продукта с центела. Skin1004 Madagascar Centella Ampoule 100ml има кратък списък от седем съставки, с Centella Asiatica Extract на 30 000 ppm (3%), и е описан като лек и нелепкав. Purito Wonder Releaf Centella Serum Unscented 60ml посочва 49% Centella Asiatica Extract заедно с ниацинамид, керамид NP, пантенол и пептиди. И на двата пише центела отпред, но формулите им са различни.
Примерът с пелин тук е Isntree Mugwort Calming Ampoule 50ml. Той посочва Artemisia Princeps Extract на първо място, после глицерин и бутилен гликол, а по-нататък екстракт от корен на сладник, екстракт от невен, пантенол, керамид NP и алантоин. Използваш 2 до 3 капки и ги потупваш по кожата, почти като при ампулата на Skin1004. Така изборът между центела и пелин всъщност е избор между две формули и техните указания. Пелинът е и една от билките, разгледани в нашето ръководство за hanbang, корейската билкова козметика.
Пелин срещу heartleaf: кой формат ти подхожда?
Heartleaf, записан като Houttuynia Cordata Extract, се среща в лосион, кремове, почистващи продукти, глинена маска и тонер падове. Anua Heartleaf 70% Daily Lotion 200ml посочва 70% екстракт от heartleaf и е описан като лек лосион, който не се усеща тежък или мазен. Нанася се след ампула или серум, с едно или две натискания на помпата сутрин и вечер. В сравнение с няколкото капки на ампулата с пелин тези продукти с heartleaf са стъпки с лосион и крем, така че истинският въпрос е коя стъпка искаш да добавиш: ампула с капки или хидратиращ крем.
Heartleaf срещу центела: как се сравняват два крема?
И двете растения се срещат в кремове, а текстурите са различни. AXIS-Y Heartleaf My Type Calming Cream 60ml е лек крем с водна текстура, описан като бързо попиващ и без лепкав остатък под SPF или грим. Списъкът му със съставки включва и екстракти от центела и сладник, така че един продукт може да съдържа повече от едно от тези растения. Skin1004 Madagascar Centella Probio-Cica Enrich Cream 50ml е крем с центела. Продуктовата му страница споменава масло от шеа и копринен финиш, а кремът се нанася като последна стъпка от рутината.
Как да избереш между тях?
- Запиши един проблем в рутината, който искаш да решиш, например хидратиращ крем, който се усеща твърде тежък, или стъпка, която ти липсва.
- Сравни пълния списък със съставки, текстурата и указанията, а не само името на растението.
- Провери за парфюм и за всичко друго, за което знаеш, че ти предизвиква реакция. Серумът на Purito по-горе се продава като Unscented, а в списъка му със съставки няма запис за парфюм.
- Въвеждай по един продукт и запази варианта, който остава комфортен.
Ако въздухът през зимата е сух, а домът ти се отоплява, може да посегнеш към по-богат крем, като този на Skin1004 по-горе. През по-топлите месеци лосион или ампула може да се усеща по-леко. Това е предпочитание за текстура, а не правило.
За да сравниш формати, разгледай колекциите серуми, ампули и есенции.
Може ли името на растението да ти каже дали продуктът ще действа?
Не. Само името на растението не може да покаже, че продуктът ще намали зачервяването, ще възстанови бариерата или ще подхожда на чувствителна кожа. В ЕС козметичните твърдения трябва да отговарят на общи критерии по Регламент (ЕС) № 655/2013 на Комисията, а американската FDA също разграничава твърденията за външен вид от твърденията за третиране на състояние и от тези за структура или функция. Чети твърдението на опаковката като описание на целия продукт, а не като обещание от едно растение.
Какво да направиш, ако кожата ти реагира?
Спри продукта, който подозираш, ако получиш продължаващо парене, оток, мехури или влошаващ се обрив. Добавянето на по един продукт улеснява разчитането на хронологията, но не поставя диагноза за алергия. Реакциите, които са тежки или продължават да се връщат, заслужават преценка от специалист.
Често задавани въпроси
Мога ли да използвам центела, heartleaf и пелин заедно?
Някои формули вече комбинират две от тях, като крема на AXIS-Y по-горе, който посочва екстракти от heartleaf и центела. Ако нанасяш на слоеве отделни продукти, добавяй ги един по един. Какво можеш да смесваш в грижата за кожата и какво да разделяш описва комбинациите, които да избягваш.
Коя е по-добра за чувствителна кожа?
Няма пряк път, защото чувствителната кожа реагира на отделни продукти. Провери целия списък със съставки за парфюм и за всичко, което ти е създавало неудобство преди, после добавяй по един продукт. Първо направи тест върху малък участък и попитай лекар или фармацевт, ако имаш кожно състояние.
Какво означава cica на етикета?
Cica е съкращение, което се среща в имената на продуктите. Skin1004 го съчетава с центела както в Skin1004 Madagascar Centella Hyalu-Cica Sleeping Pack 100ml, така и в крема Probio-Cica по-горе, и описва формулата Hyalu-Cica като хиалуронова киселина заедно с Centella asiatica. Винаги провери списъка със съставки за реалния запис и къде се намира в него.
По-висок процент или ppm означава ли по-силен продукт?
Не сам по себе си. Някои списъци посочват екстракта като процент, например 49%, а други в части на милион, където 10 000 ppm е равно на 1%. По-голямото число ти казва колко екстракт е посочен, а не как се усеща цялата формула или как ще реагира кожата ти. Сравни го с текстурата и с останалата част от списъка със съставки.
Keauty продава част от продуктите, споменати тук.
Източници
- База данни за козметични съставки (CosIng). European Commission.
- Контактни реакции към козметика. DermNet New Zealand.
- Регламент (ЕС) № 655/2013 на Комисията. European Commission.
- Продукти за бръчки и други продукти против стареене. U.S. Food and Drug Administration.
Това е обща информация за козметика. Кожата е различна при всеки човек, затова тествай новите продукти върху малък участък и попитай лекар или фармацевт за всяко кожно състояние.
