O creme hidratante de rosto coreano certo para ti depende do teu tipo de pele e da estação do ano. A pele seca costuma dar-se bem com um creme mais rico com ceramidas ou manteiga de karité, a pele mista com um creme-gel leve e um pouco mais nas zonas secas, e a pele sensível com uma fórmula com poucos ingredientes e sem fragrância. Num inverno nórdico, a maioria das peles precisa de uma camada um pouco mais rica do que no verão.
Como escolher um creme hidratante coreano para o meu tipo de pele?
Um bom creme hidratante de rosto coreano é aquele cuja textura e ingredientes correspondem à forma como sentes a pele, e que gostas de usar duas vezes por dia. Para encontrares o teu, pensa em como sentes o rosto uma hora depois de o lavares. Se o sentes repuxado em todo o lado, é sinal de pele seca. Se brilha no centro mas repuxa nas bochechas, é sinal de pele mista. Se arde ou faz comichão com produtos novos, é sinal de pele sensível. Não tens a certeza? O quiz de pele da Keauty pode ajudar.
| Tipo de pele | Textura a experimentar | Procura | Usa com moderação |
|---|---|---|---|
| Seca ou muito seca | Creme rico | Ceramidas, manteiga de karité, óleos vegetais, glicerina | Produtos de limpeza espumosos, esfoliação frequente |
| Desidratada (repuxa, mas pode parecer brilhante) | Creme-gel, em camadas se necessário | Ácido hialurónico, glicerina, pantenol | Óleos pesados, se deixarem uma sensação gordurosa |
| Mista | Creme leve ou creme-gel, mais nas zonas secas | Niacinamida, humectantes leves | Um só produto forte em todo o rosto |
| Sensível | Creme ou gel simples | Sem fragrância, lista de ingredientes curta, pantenol, aveia | Fragrância, óleos essenciais, muitos produtos novos ao mesmo tempo |
Pele seca e muito seca
O Intensive Repair Cream 50ml da Pyunkang Yul é um creme rico mas confortável com ceramida, manteiga de karité e óleo de semente de macadâmia. A marca recomenda-o para pele muito seca, repuxada ou com descamação e para pele que se irrita facilmente, e é absorvido sem ficar pegajoso. Usa-o como último passo e, como a marca sugere, cobre o rosto com as mãos em concha durante um momento depois de o aplicares.
Pele sensível
O Oat-in Calming Gel Cream 100ml da Purito é um gel transparente e leve, formulado com base em 77% de água de semente de aveia e com pantenol, feito para pele seca e sensível. A lista de ingredientes, curta, não inclui fragrância nem óleos essenciais. Para mais hidratação, a Purito sugere aplicar depois um creme hidratante. O Red Blemish Clear Soothing Cream 70ml da Dr.G é um creme com textura de gel e absorção rápida, com um complexo 5-Cica (centella e compostos derivados), niacinamida e pantenol, feito para hidratar a pele sensível sem a deixar pegajosa.
Pele mista
O Blossom Waterdrop Cream 50ml da Reblocell é descrito como indicado para pele brilhante por fora mas repuxada por dentro. É um creme leve com mais de 78% de essência hidratante, que rebenta quando o espalhas, e com niacinamida. Se a tua zona T fica oleosa, o Madagascar Centella Poremizing Light Gel Cream 75ml da SKIN1004 é um creme-gel refrescante com acabamento luminoso e centella. Também contém um complexo 4-HA (BHA, AHA, PHA e LHA), por isso não o sobreponhas a outros produtos esfoliantes e usa protetor solar de manhã.
Pele desidratada
O splash hydration gel cream 50ml da Slowpure é um gel leve com 65% de seiva de bétula, ectoína e seis formas de ácido hialurónico. É absorvido depressa, sem deixar um acabamento pegajoso, por isso é indicado para quem sente a pele repuxada mas não quer um creme pesado. A lista de ingredientes inclui óleo de casca de laranja, o que convém saber se a fragrância te incomoda.
Vê todas as opções nos nossos cremes de rosto coreanos, ou por necessidade em pele seca, pele sensível e pele mista.
Creme-gel ou creme rico: de que textura precisas?
A textura conta tanto como os ingredientes, porque só vais usar um creme hidratante que gostes de ter na pele.
| Textura | Como é na pele | Indicado para |
|---|---|---|
| Gel ou creme-gel | Aquoso, leve, muitas vezes refrescante | Pele oleosa, mista e desidratada, verão, por baixo da maquilhagem |
| Creme leve | Suave, absorve-se depressa | Pele normal e mista, secura ligeira |
| Creme rico | Mais espesso, com efeito almofadado, deixa uma camada suave | Pele seca e muito seca, inverno, noite |
Em geral, os cremes retêm mais humidade do que as loções leves, por isso são indicados para uma secura acentuada. Os géis dão uma sensação de frescura, mas podem não chegar sozinhos em janeiro. Podes ver o lado mais leve da gama nos nossos hidratantes em gel.
O que ajuda a pele muito seca?
A pele seca precisa de lavagens menos agressivas e de mais apoio. Uma rotina curta, com limpeza suave e hidratação regular, costuma fazer mais do que acrescentar vários produtos ativos. Estes passos baseiam-se nos conselhos da American Academy of Dermatology:
- Encurta o duche e baixa a temperatura. Limita os duches a cinco a dez minutos, com água morna e não quente, e seca a pele com pequenos toques.
- Usa um produto de limpeza suave e sem fragrância só onde precisas, e não procures muita espuma.
- Hidrata enquanto a pele ainda está húmida, e volta a fazê-lo sempre que a sentires seca.
- Escolhe um creme em vez de uma loção quando a secura é acentuada.
- Faz uma pausa nos esfoliantes e nos ativos fortes se a tua pele estiver gretada ou com ardor, e volta a introduzi-los um de cada vez.
- Protege a pele exposta com um protetor solar de largo espetro, resistente à água, com SPF 30 ou mais.
O ar frio e seco lá fora e o aquecimento dentro de casa podem agravar a secura, e é por isso que ela atinge muitas vezes o pico num inverno nórdico. O corpo precisa muitas vezes dos mesmos cuidados: o Ceramide Ato Concentrate Cream 230ml da Illiyoon é um creme com ceramidas feito para pele seca e sensível, que se aplica no corpo depois do duche. O sol de inverno está baixo, mas a partir da primavera o SPF diário no rosto volta a ser importante.
Consulta um médico ou farmacêutico se a secura for dolorosa, se a pele gretar ou sangrar, se arder quando aplicas o creme hidratante, se cobrir zonas extensas ou se não melhorar com uma rotina suave.
O que é a pele mista e como se hidrata?
Pele mista significa que diferentes zonas do rosto se comportam de forma diferente, na maioria das vezes com uma zona T mais oleosa e bochechas mais secas. O objetivo não é "forçar o equilíbrio", mas usar uma rotina base simples e cuidar de cada zona, em vez de te prenderes a um rótulo.
- Faz uma limpeza suave. Lavar o rosto vezes sem conta para remover todos os vestígios de oleosidade pode deixar as zonas secas mais repuxadas.
- Usa um creme leve ou um creme-gel em todo o rosto e depois acrescenta um pouco mais, ou um creme mais rico, só nas zonas secas.
- Usa produtos para controlar a oleosidade ou esfoliantes só onde precisas, algumas vezes por semana no início.
- Lembra-te de que hidratação e oleosidade não são opostos. Uma pele desidratada pode parecer brilhante na mesma.
A estação do ano, o aquecimento, a humidade, as hormonas e os produtos novos mudam a forma como a pele se comporta, por isso revê a tua rotina quando o tempo mudar.
Como escolher um creme hidratante para pele sensível?
"Pele sensível" descreve a forma como a pele reage. Não corresponde a um só diagnóstico, por isso a abordagem geral mais segura é simplificar e observar.
- Mantém a rotina reduzida: um produto de limpeza suave, um creme hidratante sem fragrância e protetor solar. Não mudes vários produtos na mesma semana.
- Lê com atenção a indicação "sem fragrância". A American Academy of Dermatology refere que os produtos "sem cheiro" podem conter na mesma fragrância usada para disfarçar odores.
- Testa primeiro. Aplica um produto novo numa pequena zona, duas vezes por dia, durante sete a dez dias, de acordo com as instruções habituais.
- Um produto não precisa de arder para funcionar. Uma sensação de queimadura persistente, uma erupção vermelha com comichão, inchaço ou bolhas são motivo para parar, e não para insistir.
Se continuas a reagir aos produtos, o nosso artigo sobre os sinais de que a tua rotina de cuidados de pele não é a indicada para ti pode ajudar-te a perceber o padrão.
Que creme hidratante coreano é o mais popular ou o mais bem avaliado?
Não existe uma só lista oficial. Os rankings e as avaliações mudam consoante a loja, o país e a estação, e uma avaliação alta diz que muitas pessoas gostaram de uma fórmula, não que ela seja indicada para a tua pele. Na coleção de cremes de rosto da Keauty, há exemplos como o creme calmante da Dr.G, um creme de yuja e niacinamida da SOME BY MI e o Intensive Repair Cream da Pyunkang Yul.
Procuras boas marcas coreanas de creme hidratante? As marcas da nossa gama incluem Illiyoon, Pyunkang Yul, Purito, Dr.G, SKIN1004, SOME BY MI, Reblocell, OHUI e slowpure. Seja qual for a marca de que gostas, compara a textura e a lista de ingredientes do produto exato, e não o logótipo.
Existe um produto ou uma marca coreana de cuidados de pele número um?
Nenhum produto ou marca é o número um para toda a gente, e as alegações de "n.º 1" dependem de quem conta e do que se conta. O que as rotinas coreanas têm em comum é um hábito, não um produto: limpeza suave, camadas de hidratação e protetor solar diário. Um bom creme hidratante é o passo que dá coesão a essa rotina. O nosso artigo sobre mitos dos cuidados de pele coreanos esclarece alguns equívocos comuns.
Perguntas frequentes
Preciso de um creme hidratante diferente no inverno e no verão?
Muitas vezes, sim. Um creme-gel leve pode saber bem do final da primavera ao início do outono, enquanto um creme mais rico, ou uma segunda camada fina, costuma ser mais confortável quando o aquecimento é ligado. Deixa que o conforto da tua pele ao longo do dia decida.
A pele oleosa pode dispensar o creme hidratante?
Normalmente, não. A pele oleosa pode na mesma sentir-se repuxada ou desidratada, sobretudo depois da limpeza. Um creme-gel leve acrescenta água sem deixar uma sensação pesada.
Um creme-gel chega para a pele seca?
Para uma secura ligeira, pode chegar. Se a tua pele continuar repuxada uma hora depois, aplica um creme mais rico por cima do gel ou passa a usar um creme à noite.
Devo aplicar o creme hidratante na pele húmida ou seca?
Na pele ligeiramente húmida. A American Academy of Dermatology aconselha aplicar o creme hidratante pouco depois de lavar, para que possa ajudar a reter a água que ainda está na pele.
Como sei se um creme hidratante novo é indicado para a minha pele?
Testa-o primeiro numa pequena zona, duas vezes por dia, durante sete a dez dias. Nas semanas seguintes, a pele deve sentir-se confortável, e não repuxada, gordurosa ou com ardor. Se arder ou aparecer uma erupção, lava-o e deixa de o usar.
A Keauty vende alguns dos produtos mencionados aqui. Os detalhes dos produtos vêm da descrição e da lista de ingredientes de cada produto.
Este guia é informação cosmética geral, não aconselhamento médico. Cada pele é diferente, por isso faz um teste numa pequena zona da pele com produtos novos e fala com um médico ou farmacêutico sobre qualquer problema de pele.
Fontes
- Dermatologists' top tips for relieving dry skin (American Academy of Dermatology)
- How to test skin care products (American Academy of Dermatology)
- How to decode a sunscreen label (American Academy of Dermatology)
- Skin care on a budget (American Academy of Dermatology)
- Dry skin (DermNet)
